Actuellement, la bande dessinée occupe une place de choix dans le champ paralittéraire. Or, il convient de signaler que l’impact mnémonique du neuvième art ne se réalise pas uniquement d’une manière interne et close mais dépend également d’autres facteurs externes qui assurent une réception optimale de chaque planche. C’est dans cette perspective que le volume ne se présente jamais à l’état brut sans être accompagné d’un ensemble d’éléments paratextuels lui conférant une valeur marchande et lucrative. Afin de mieux cerner cet état des lieux, nous focalisons l’attention dans la présente étude sur « la stratégie paratextuelle » dans « Funky moumoute », tome faisant partie de la série jeunesse mortelle Adèle d’Antoine Dole, écrivain et scénariste français contemporain. L’intérêt de ce cycle bédéiste réside dans le fait qu’il est déterminé par le mythe personnel de son auteur. Souffrant du harcèlement scolaire à cause de sa timidité, Dole, pour se défouler, invente à 14 ans dans ses cahiers d’école le personnage d’Adèle : une petite fille turbulente qui récuse le conformisme de la société. Il s’agit alors d’envisager les « seuils » de l’œuvre autrement dit ses couvertures et ses intertitres qui à part leur portée identificatoire et référentielle, servent à sous-tendre toutes les pulsions doliennes.
-BOULAIRE, Cécile : Lire et choisir ses albums, Paris, Didier, 2018
-CHELEBOURG, Christian : Les fictions de la jeunesse, Paris, PUF, 2013
_____________________, MARCOIN, Francis : La littérature de jeunesse, Paris, Armand Colin, 2013
DUPLAN, Pierre : Polymorphisme & polysémie de l’image, Méolans -Revel, Atelier Perrousseaux, 2007
DÜRRENMATT, Jacques: Bande dessinée et littérature, Paris, Classiques Garnier, 2014
EISNER, Will: Le récit graphique, Milan, Vertige graphic, 1988
____________: La bande dessinée: Art séquentiel, Milan, Vertige graphic, 1997
___________: Les clés de la bande dessinée : Les personnages, Paris, Delcourt, 2011
GENETTE, Gérard : Seuils, Paris, Editions du Seuil,1987
HAMON, Philippe : Introduction à l’analyse du descriptif, Paris, Hachette, 1981
JOLY, Martine : L’image et les signes, Paris, Armand Colin, 2011
JOUVE, Vincent : L’effet-personnage dans le roman, Paris, Presses universitaires de France, 1998
LEJEUNE Philippe: Le pacte autobiographique, Paris, Editions du Seuil, 1975
LEVEQUE, Mathilde : Ecrire pour la jeunesse, Rennes, PUR, 2011
MISSIOU, Marianna :« Un médium à la croisée des théories éducatives : bande dessinée et enjeux d’enseignement », inBande dessinée et enseignement des humanités, Grenoble, Ellug, 2012
MOUCHART, Benoît : La bande dessinée, Paris, Le cavalier bleu, 2004
NIERS-CHEVREL, Isabelle : « La transmission des valeurs et les ruses de la fiction : petite mise en perspective historique », inLittérature de jeunesse, incertaines frontières, actes de colloque , Cerisy-La-Salle, 5-11 juin, 2004
OTTEVAERE-VAN PRAAG, Ganna : Le roman pour la jeunesse, approches, définitions, techniques narratives, Berlin, Peter Lang, 1996
POSLANIEC, Christian : Pratique de la littérature de jeunesse à l’école, Paris, Hachette, 2003
QUELLA-GUYOT, Didier : 50 mots, Paris, Desclée de Brouwer, 1990
RABANY, Anne: « Les enfants terribles dans les albums », inL'humour dans la littérature de jeunesse, actes de colloque, Eaubonne, 1-3 février, 1997
SAINT-MARTIN, Fernande : Sémiologie du langage visuel, Québec, Presses de l’Université du Québec, 1987
TSIMBIDY, Myriam: Enseigner la littérature de jeunesse, Toulouse, Presses universitaires du Mirail, 2008
VARGA, Kibédi : Discours, récit, image, Liège-Bruxelles, Pierre Mardaga, 1989
III-Articles :
BARTHES, Roland : « Rhétorique de l’image », in Communications, n04, 1964, p.p.40-51
CARRIER, Mélanie : « La bande dessinée : sens et langage », inFabula, volume 4, n0 2, 2003, article disponible en ligne sur le site https://www.fabula.org/acta/document11827.php (consulté le 28 juillet 2021)
PIFFAULT, Olivier : « Bédé-Boom : un âge d’or en France ? », inChroniques, n0 87, 2020, article disponible en ligne sur le site http://chroniques.bnf.fr/pdf/chroniques_87.pdf (consulté le 2 août 2021)
SAINT-AMAND, Denis : « La bande dessinée à l’aune de la littérature. Inspiration, récupération et distinction, in Fabula, volume 16, n0 3, 2015, article disponible en ligne sur le site https://www.fabula.org/acta/document9197.php (consulté le 28 juillet 2021)
)
مشاهدة على SCiNiTO