Odette Toulemonde et autres histoires est un recueil de huit nouvelles qui racontent les histoires individuelles de huit femmes. "Odette Toulemonde " est également considéré comme étant un film qui a été reproduit sous la forme d'une nouvelle portant le même titre, écrite par Eric Emmanuel Schmidt et diffusée en 2006. Les deux œuvres s'inscrivent dans le cadre des comédies romantiques. L'histoire se déroule dans un univers réaliste mêlé à une nature romantique et poétique. Il s'agit de la rencontre de deux personnes complètement différentes. Odette Toulemonde, l'héroïne de l'histoire, est une femme simple qui n'a pas l'argent abondant qui lui permettrait de vivre la vie des riches. Cependant, elle est satisfaite, elle voit toujours le côté positif, Odette possède un talent particulier qui lui permet de vivre heureuse et de travailler dur pour rendre les autres heureux. En revanche, Balthasar Balsan, l'écrivain fortuné qui a tout pour être heureux, or, il ne l'est pas et vit dans un pessimisme constant et destructeur. Leur rencontre sera donc nécessaire pour relier la trame des événements et cristalliser leur destin commun. Cette étude s'appuie sur la démarche comparative qui vise à mettre en évidence les points d'articulation entre le film et la nouvelle. Au cours de notre article, nous montrerons l’influence du film sur les spectateurs ainsi que l'ampleur de cette influence sur et la nouvelle et les lecteurs. L'originalité de ce travail réside dans le fait que le réalisateur du film est à la fois l'auteur de la nouvelle. L'auteur a commencé à rédiger le recueil de nouvelles pendant le tournage du film, ce qui est une formule unique. Selon Schmitt : "Normalement, les nouvelles débouchent sur des films. Ici, c'est le contraire." C'est ce que nous essayons de prouver.
ELZAHAR, A. (2024). Odette Toulemonde:
Du vu au lu.. Faculty of Education Journal Alexandria University, 34(2), 355-375. doi: 10.21608/jealex.2024.371529
MLA
Aliaa ELZAHAR. "Odette Toulemonde:
Du vu au lu.", Faculty of Education Journal Alexandria University, 34, 2, 2024, 355-375. doi: 10.21608/jealex.2024.371529
HARVARD
ELZAHAR, A. (2024). 'Odette Toulemonde:
Du vu au lu.', Faculty of Education Journal Alexandria University, 34(2), pp. 355-375. doi: 10.21608/jealex.2024.371529
VANCOUVER
ELZAHAR, A. Odette Toulemonde:
Du vu au lu.. Faculty of Education Journal Alexandria University, 2024; 34(2): 355-375. doi: 10.21608/jealex.2024.371529